3月底的广州世界杯上，福原爱曾临时担任日本女队主教练村上恭和的中文翻译；而这次在巴黎，每当有朝韩选手出现在混采区，记者总怀念未能参赛的前世乒赛亚军朱世爀——几经乒超联赛浸淫，这位削球好手已能用中文接受简单的采访。