据 Louise Parkes 报道新庄马术障碍赛，英国骑手 Ben Maher 已获得个人金牌。在日本东京马术公园举行的2020年东京奥运会马术比赛中，他获得了马术障碍赛的个人金牌。

在他12岁最爱的爆破W的帮助下，昨天的资格赛之后他已经取得领先，所以今晚首轮打到最后的时候，他已经是夺冠的热门了。六匹马进入附加赛，本·马赫轻松击败其他选手，瑞典骑手彼得·弗雷德里克森和爱马奥因不得不连续第二次获得奥运会个人银牌，而荷兰人迈克尔·范德弗罗因丁和博维尔Z拿了铜牌。

季后赛

路线设计师西班牙人 Santiago Varela 再次超越了自己，设计了一条首轮路线新庄马术障碍赛，既考验船员的勇气，也考验他们越过障碍物的能力和速度。 30 名参赛者中有 6 人有资格参加附加赛，其中 3 名是瑞典车手，这太棒了。

国际奥委会主席托马斯·巴赫是今晚出现在赛马公园的几位国际奥委会要人之一，他很高兴在看台上观看附加赛的表演。

所有六名车手再次以零罚分跳出。日本车手 Daisuke Fukushima 骑着他最喜欢的马 Chanyon 在 43.76 秒内冲过终点线，创造了第一个目标。这是日本马术运动的重要时刻。瑞典车手 Lynn Bayed Johansson 在她精力充沛的母马 Indiana 上排名第二，比终点快了 3 秒，但随后同胞 Pete Frederiksen 上升到了 1。全新的水平。他骑着他最喜欢的马 All In，在 38.02 秒内漂亮地跑完整个距离。

所有的目光都集中在下一位骑手身上，马赫。这位四届奥运会运动员，在 2012 年伦敦奥运会上获得团体金牌，是一位强大的竞争者，与他最喜欢的马爆炸 W 无异。他知道期望很高，但他表现出决心满足了这一期望，因为他那匹出色的 12 岁骟马在 37.85 秒内将他带到了终点。这个成就似乎牢不可破。

最后一位参加比赛的瑞典车手是 Henrik von Eckmann。他和爱马国王爱德华全力以赴，最终结果定格在39.71秒。这个结果似乎足以获得铜牌，但接下来，荷兰车手迈克尔范德弗罗因丁上场了。他一脸严肃地骑着他最喜欢的马博维尔Z，在38.90秒内到达终点，将前者从领奖台上撞下。

马赫的金牌是英国在 2020 年东京奥运会上获得的第五枚马术奖牌，也是自 1900 年障碍障碍项目成为奥运会项目以来的第二枚个人金牌。他的同胞尼克斯凯尔顿五年前在巴西夺得冠军，成为第一位为英国赢得马术障碍赛个人金牌的骑手。 （美通社，东京，2021 年 8 月 6 日）